Kamis, 30 Maret 2017

Sanja'na Alfina Nurrahma Eldiana



Kembang Malathe

Abarna pote ce’ tera’na
Bungkana mandhap tenggi ranca’na
Senneng eabas ro’om kembangnga
Terrona se mapolonga

Elenglenga cem-macemma kapper
Dhaunna bay-lambayan

Kembang malathe
Dha’ramma bila epetthek
Daddi tamba ate se ngetek
Nyeyom kembang malathe
Se badha e Taman Kottha
Dhuh ne’madda Se Kobasa

Songennep, 02 Maret 2017

.........................
Mored MTs Raudhatut Tholibin Kolor, Sumenep.



Tello' Sanja'na Makinun Amien*



Asomaja
Satogel are tadha’
Epaabi’ akasap eangguy odhi’na aba’

E teggal, talon, saba alandhu’
Tengnga bungko’ lako nondhu’
Mekkere essena tabu’
Kaangguy olle nase’ sabundu’

Pamekasan, 2017.

..............
Tamanna
Taman, tompoanna kembang
Kennengngan se nyaman eangguy dhang-ngendhang
Tojue jengka sambi akondhang
Sambi ngabas jalan se lanjang.

Sorat Burung



Carpan Rofiki Ar.*

TEPPA are Rebbu, dina se kasohor toronna elmo, Asmidi mangkat eterragi ka pondhugan se etojju. Rombunganna tello motor lengkap ban bikebba se mowabala tangga ban gigibanna.
Norojalan Asmidi narema babulangan ban pangarep dhari reng seppo dhuwana. Asmidi gun abandha enggi ban aonggu. E dhalem atena ongguna la narema ban lakar andhi’ rassa panasaran cara apa kaodhian e pondhuk se sanyatana. Ngedhingngagi dhari ca-kancana se la daddi alumni ban daddi ustad, cana, kaodhian e pondhuk celeburra polana bannyakanca. Ban bannya’ hal se bakal ekaolle.
Sabellunna, Asmidi mangmong tanemmo tojjuwan se nerrossagiya. Marena ujian nasional, ca-kancana la padha jijip jabakal dhaemma marena reya. Badha se  mondhuga sambinerrossagiya aliyana. Badha se gunna nyalaba. Badha cana se langsung nerrossagiya akoleyanorojalur KUA, cana maolle lekkas tapak.
Badha se noroa osomma sateya: alakowa mokkatoko e Jakarta. Badha pole se noroa balana ka Kalimantan alakowa bata. Pokona acem-macem ra. Se tanemmo tojjuwan gun abana kasorang. Dila etanyaagi gun ajawab, ”Taetemmo gian. Cana eppaban emma laju.”

Selasa, 21 Maret 2017

Dhuwa' Sanja'na BJ. Akid


Tottaan Dhara

Dhara ampon agimpo’
Reng-oreng padha ramme
Dhari oca’na se saleng salko’
Ban pamesemma ca-kanca se nyambi ketter
Tako’ padha badha
Kobater dharana ecapo’ giba
E tengka’na bakto se terros ajalan
Abareng tengka’na soko
Panganja’ Pet Paol ampon eocol
Sakabbina mata noro’ bunte’ kebba’na lembang
Agaluy kokossa rokose padha ngebbul
Adhante’ bukka’na korong se gi’ atotop atompo’
Dhara ngabber padha asepsap
Kabbi posang ta’ tao adha’
Reng-oreng atharat, athowat, agettak, akopa’, kakabbi enger asalebbutan.
                                   
Lancaran, 2017


....................

Tello' Sanja'na Taufiqurrahman



Posang

Malem abarna seyang
Pekkeran ngalengsang
Ngakan arassa sa’ang
Aba’ arassa nyongsang
Tedhung aser-galuser
Asabab…
Angen se ngalesser
Akaton bauna dika se neser
Kodhung barna kalabu
Maelang pekkeran se bu-nyalabu       
Matana morka’
Mata’busennan ka na’-kana’
Pamesemma maesse ate se ta’ genna’

.......................

Kakapper se Ajenter



Carpan M. Toyu Aradana

KAKAPPER ganeko arassa ce’ kerrongnga nengga’ ka kembang-kembang se ana-barna, mera, pote, mera ngodha, ban barna-barna se laen. Kerrong nengga’ ka ca’-ranca’ kene’. Kerrong atong-galattong e ca’-ranca’. Kerrong ka bau-bauna berrem. Kerrong dha’ om-ro’omma pao se gaggar gi’ laggu. Ban kerrong dha’ ro’omma dhaunan se gi’ possa’ kalaban ebbunna. Arassa ngamorneng dhalem pangabasanna.
Sanonto pera’ katon jang-bajangan ajer-kejjerran. Padhana aeng se bak-ngalembak dhalem pangabasanna. Sanonto pon ta’ nemmo nyapcabba aeng dhari dhaun-dhaun. Pon ta’ bu’-rembu’an aeng ebbun se bakal nyapcap gaggar ka tana.
Kakapper ganeko tacengnga’ nengngale dhaun koneng dhalem kebbungan aeng ojan se derres sabban arena. Dhalem pekkerra, dhaun ganeko koduna gapo, ngamennyor, ban ta’ ngas-marangas karana kakorangan aeng. Ta’ ekarassa aeng mata dibi’ ngalepek posang gaggara dha’ emma.
E bakto ganeko kakapper nengga’ e settong besse. Sokona arassa galiya’ ta’ nyaman. Arassa nongko’ ta’ sepa’ kalaban kennengnganna. Kakapper ganeko nga’-lenga’an. Posang dhalem kapanasan. Akaton pon ta’ nemmo pamoleyan. Anya-tanya dha’ aba’na dibi’, e dhimma asalla, moleya dha’emma.

Minggu, 12 Maret 2017

Jimat



Carpan Supriyadi Afandi

ANGGUY kabbi can-bacanna mon kake ajalanan, ma’ le badha gunana se mondhuk pettong taon. Mon ta’ dha’ iya kake bisa lontor kabbi se ekaandhi’ magi terros ka jaza’anna elang. Sabbu’ se esse bujella kake bi’ can-bacan se egabayyagi eppa’en rowa angguy, ma’ le badha gunana keya reng jennat otaba almarhum reng towana agabayyagi jimat ka ana’en.
Mon alako senga’ ja’ sampe’ matodhus reng towa. Bakalla oreng ja’ kala’, ja’ amaenan reng bine’, ma’ le badanna ta’ ancor. Kake noro’ ngay raja kan? Senga’ ja’ azina. Mon binena ta’ rapa. Lamba’ polana badha oreng reya noro’ ngay raja. Andhi’ bine pas gi’ amaenan reng bine. Orengnga lakar laonga’ sara (songong), lako ra-magerra, mosona bannya’. Enja’ pas epanceng bi’ ne’-bine’an pas alako. Ella la leddu’ kabbi kole’en, bucco’ apa sabarang.
Kake mon la andhi’ pekkeran akalowargaa pas ngoca’ ka engko’. Mon ta’ bisa nyare engko’ se nyareyagina. Keng bi’ engko’ kake ya’ eberrinna gu’-teggu’an. Insya Allah bakal lancarra apa-apa se ekalako bi’ kake kor la bagus onggu neyadda. Katanggungan odhi’ engko’ ya’ gun endhi’ sakone’. Sateya engko’ la ta’ bisa abanto enga’ lamba’.

Tello' Sanja'na Arif Hidayat


Nemor Kara
Are arangka’ e balikadda nemor
Ngobbar ba-rebba biru
Tor dhadha bula se ranggo’

Eng-aeng ngetek
Ka atena bume
Sara esepsebba ramo’ kajuwan
Tor manossa se padha angkara

Sakone’ balakka’
Ondhem agiba ojan
Tak perna lebat e attassa cethak

Dhu,
Ba’ asabab dusa, ojan ta’ toron

Sakoduna sanonto
Bulan bacca kalaban bunga
Banne kalaban aeng mata nespa
Nyangsara abulanan,

Dhu,
E ka’dhimma poncana nespa neko,
Sadaja manossa ampon ta’ kowasa
Sakadar manjeng nyocco are
Otaba ajalan nete omba’
Tor akello’ angen se ta’ nanto
Dhari dhimma asalla

Kennenggan Seppe, 2017

..........................................

Dhuwa' Sanja'na Marsus Banjarbarat



 Paraban

Malem se tera’
Bulan tar-kataran
Namper kole’na dika se ngocernang
Dika adingka’, maso’ ka dhalem kamar se petteng

Are tamba are ta’ kabitong
Seyang malem arassa geddur
Mata mera dep-geddebban
akantha kokkonang e pettengnga

Sowarana omba’ ngadabbur
Tanges mellas reng-cerrengan
Dhari kamarra paraban.

Sumenep Madura, 2016


……………

Guru Tolang

Carpan Irwan Effendi* E soro p are, Ali alan-jalan d h a’ bal a tatangga se ta’ jau d h ari romana. Nyambung silaturah im tor mae...